För ett år sedan råkade jag skriva något om att Tomas Tranströmer borde få nobelpriset. Strax därefter kunde vadslagningsfirmorna notera att oddsen för Tranströmer föll från 14 till 1,66 . En kompis påpekade att det förstås pågår en intensiv jakt på tips dagarna före litteraturpriset. Kanske har Svenska akademiens ständige sekreterare någon närstående som råkar försäga sig? En gissning från en person som heter Englund i efternamn skulle alltså kunna få stora återverkningar. Så det är bäst att upprepa: Jag är inte släkt med Svenska akademiens ständige sekreterare, Peter Englund.
Och i år då? Alice Munro, eller kanske Amos Oz. Såvida inte Ngugi wa Thiong’o… Fast då borde ju Chinua Achebe… Äsch, jag har ingen aning.
Amos Oz, Alice Munro och Chinua Achebe. Läsvärda, oavsett vem som får Nobelpriset.
OK. Då ska jag sänka oddsen för Achebe.
Utöver att vara en av de mest översatta ”riktiga” (inga falska översättningar av låtsasafrikanska författare) afrikanska författarna är han också en av dem som haft mest skott på mål, om man kan uttrycka sig så. Lite av en Astrid Lindgren. Kanske för populär för att förtjäna ett pris som ju fått namn om sig att kräva ”svåra” författare. Akademien kommer därför med säkerhet att välja Achebe i år.
Undertecknat:
Gunnar Englund, släkt med Peter Englund på långt, mycket långt, håll.
Ranelid har inte fått Nobels litteraturpris. Han har ännu inte börjat håna Nobelpriset, men om han inte får det i år heller så kommer han troligen att börja förtala och förklena det. Alfred Vestlunds reaktion är redan välbekant och Veckobladets förvåning ständigt lika stor.
Förklara det här:
Karin Englund, syster till Skogsgurra, är inte släkt med Peter Englund medan Skogsgurra hävdar att han är det.
Cecilia N, knappt släkt med nån alls och definitivt inte med nån i akademin.
Det beror alldeles på hur bort långt man sätter gränsen för släktskap. Om man går tio till femton generationer tillbaka så är så gott som alla i Skandinavien släkta med varandra. Skulle det inte hjälpa så får man öka på med några generationer. För dem som tror på Adam och Eva är det inga problem överhuvudtaget.
Vem blev det? Har varit på stan och har noll koll.
Noll koll, som sagt. Det är ju inte förrän imorgon!
Det blev inte helt otippat Robert J Lefkowitz och till Brian K Kobilka. Fast i kemi, då. Litteratur är mycket riktigt först i morgon.
Cecilia N, vi har lite olika släktforskarattityder i familjen. Vår far var en lika entusiastisk som kreativ släktforskare och gav du honom bara ett par timmar så hittade han ett möjligt släktskap med de flesta. Själv blev jag (kanske därför?) lite mer av en genealogisk skeptiker. Den kreativa fantasin fick flöda på det etymologiska området i stället, i mitt fall. Möjligen brås SG på far sin, i släktforskningsavseende.
Adam och Eva då? Våra gemensamma urföräldrar.
Nja, jag är lite osäker på vad dom kan vara för ena.
Du tror mera på Ask och Embla, då?
Hela den här grejen gick snett. Jag har inget som helst intresse att vara släkt med någon speciell person. Det var inte mitt syfte.
Syftet var att göra troligt att det blir Achebe. Och då är det ju jättebra att kunna åberopa släktskap – även om det är avlägset. Matematiskt förhåller det sig så att en individ efter femton generationer har en oherrans massa avkommor. Om man antar 3 barn i snitt (många hade tiotals ungar) så blir det cirka 14 miljoner. Med fyra ungar blir det drygt en miljard. Lägre räknat, två barn i snitt, så dröjer det lite längre, säg 25 generationer, innan man kommer upp i siffror som gör det nästan omöjligt att alla är släkta med alla.
Ska sånt va så himla känsligt? Än är vi inte släkta med Hitler (Adolf) men med säkerhet med Nero och andra illgärningsmän.
Läs ”siffror som gör det nästan omöjligt att alla INTE är släkta med alla”
Nog kan hä hitt på å lät bli å int va omöjli’t.
Den där Peter Englund är nog någon småkusins bryllings syssling. Allraminst. För att inte tala om Chinua Achebe.
Ja! Släkt vare här!
Möjligen?!
:-)
Håller med, SG. Det borde bli Achebe. Hans senaste bok har just kommit ut och verkar vara rätt frispråkig om landets ledare och den korruption som råder. Och ”Allt går sönder” är bland det bästa jag läst.
Men nu när du nämner afrikanska låtsasförfattare öppnar sig ju nya möjligheter, har inte tänkt på det… tror du verkligen att Nina Jaribu har en chans? Det vore ju väldigt roligt;-)
Har du förresten tillgång till poeten Vestlunds brev till akademien, där han förklarar att han ”står över” i år igen? Det är ju en mångtydig formulering, som kan vara värd att citeras.
Nina ligger inte riktigt lika bra till som Chinua. Men jag har satt en slant på henne också. Kan skrälla stort. Å då blire kulor!
Det skulle vara väldigt roligt att läsa V-s-t-l-nds brev till Akademien. Finns den i senaste Grönköpings eller var? Vet att du var tvungen redan förra året att skriva att du inte var släkt med PE. Det måste väl bli en pöt den här gången – det var väl längesen sist, eller? Achebe har jag också läst en bok av även om jag inte kommer ihåg något av den. Får väl plocka fram den ur bokhyllan i så fall…
Ingrid
Tranströmer får nog räknas till poeternas skara… Plocka fram Achebe oavsett om han får priset eller ej! Han är så bra. Jag ska ta och läsa om honom… en till på långa läslistan.
Nej jag har inte Grönköpingsskaldens brev till akademien. Hoppas på att Skogsgurra ska leta fram det.
Har inte haft tid eller ro. På grund av mycket egendomligt brev från Transport for London. Börjar misstänka förfalskning.
http://www.gke.org/pub/files/Transport%20for%20London%20letter.jpg
Jamen vad taffligt! Handskriven adress. Inget riktigt brevhuvud och den vanliga Google-translate-svenskan. Så här skulle jag göra: skicka kopia till Transportstyrelsen i Sverige med en medborgerlig begäran att få reda ut detta ärende via dem och att du givetvis är beredd att betala skäliga trängsel/klimat-avgifter, också via dem. Samt kopia på ditt brev till transportstyrelsen till de (sannolikt fejkade) brittiska motsvarigheten. Och naturligtvis en önskan att få en bekräftelse på att brevet mottagits och att förfarandet godkänts.
Skammens rodnad färgar mina kinder när jag ”glömde” Tranströmer! Kanske beroende på att jag inte läst så många dikter av honom. Eller av någon poet sen jag gick i gymnasiet. Men då läste jag desto mer poesi.
Ingrid
Lätt hänt! Jag försökte dra mig till minnes nobelpristagare fem år bakåt och det gick ju inte så bra, kan jag berätta.
Så det ska alltså kunna bli en n-g-r i år då?
Om det blir en kvinnlig pristagare, kanske lite traditionellt lagd, så är jag säker på att hon NIGER för Hans Majestät Knugen. Ganska säker.
Men Hyttis då…nigerian heter det ju. Vilket på sätt och vis talar emot Achebe, eftersom Soyinka… men han Achebe är å andra sidan från Biafra, så vem vet!
Oj, så spännande att läsa kommentarerna här.
Karin på Pettas som njuter som bara den av kommenterandet (också)
på den här bloggen.
Vi får väl se om Den Ständige själv ger sig in i kommenterandet. Vi är ju nästan släkt!
Eller släkt, enligt senaste rön (SG 15.20 och 15.23).