Den som är mycket stark …

På Konstakademien i Stockholm finns just nu en fin utställning med verk av Torsten Renqvist. Den visar konst från många av hans verksamma decennier, till exempel den här skulpturen från 1973, Göran och draken.

Skulpturens huvudperson kallas alltså inte Sankt Göran, utan bara Göran. Han har klivit av sin häst och klappar draken på huvudet. Draken verkar gilla det!

Om Göran (eller George, Giorgio, Örjan, och så vidare) berättas många fantasifulla historier. Han har möjligen funnits och var i så fall en romersk soldat i kejsar Diokles armé. Diokles var den siste romerske kejsaren av den gamla stammen, som höll på de romerska gudarna och förföljde de kristna. Så när Göran blev kristen och dessutom lyckades omvända kejsarinnan, lät kejsaren avrätta dem båda år 303. Vilket ju är dramatiskt nog. Sedan har man genom århundradena ”bättrat på” historien och lagt till en drake och en tillfångatagen prinsessa.

Jag gillar Renqvists annorlunda vinkel på Sankt Görans-myten. På samma sätt blev jag helt tagen av en annan Sankt Göran som jag hittade i Addis Abeba på 1970-talet.

Den här stackars draken vill man ju både klappa på huvudet, krama om och ta med till närmsta sjukhus, för att den ska bli omplåstrad. Dessutom skulle jag vilja tala om för Göran att man inte ska ge sig på dem som är svagare på det där sättet. För, som Astrid Lindgren skrivit: ”Den som är väldigt stark måste också vara väldigt snäll.”

Renqvists utställning håller på till den 23 november och är väl värd ett besök om man råkar vara i Stockholm.

Publicerat i Att tolka, Debatt, Politik, Porträtt, USA-val | Etiketter , , | 10 kommentarer

Natt klockan 16:57 på dagen

Den där ”normaltiden” innebär en brutal skillnad. I lördags jobbade jag ute i trädgården till långt fram på eftermiddagen. I söndags såg det ut så här på eftermiddagen, på vägen till stugan.

Jag stannade bilen och tog en bild. Om man kollar noga ser man att det står 16:57 på instrumentbrädan. Becksvart ute. Och det är fortfarande oktober! Hur det blir de närmaste fyra månaderna vill jag helst inte tänka på. Men det är nog bäst att förbereda sig och försöka planera för något som kan hålla humöret uppe lite grann i alla fall.

Såvitt jag förstår ägnade man förr i tiden de långa mörka vinterkvällarna åt att tälja räfspinnar och annat nyttigt. Jag kanske ska göra ett försök att laga ett par förfallna fågelbord? Fast det tar nog inte fyra månader.

Det gäller ju framförallt att hålla håglösheten borta, så jag måste hitta på något som är uppiggande, men inte för dyrt, nyttigt men inte för tråkigt.

På lördag är det november – och det är då som det stora vemodet rullar in …

Uppdatering 1 november. Nej men, det är ju november redan idag, fredag, som Paula mycket riktigt nämner i sin kommenterar! Desto värre! Bilden är från mitt sönderlästa ex av Johans jul, av Eva von Zweigbergk med fina illustrationer av Birger Lundquist.

Publicerat i Livet, Planering | Etiketter , | 20 kommentarer

Höstfint!

Jag är så gott som säker på att det här är benved, med sina färggranna frön i cerise och orange.

Och jag har alltid varit lika övertygad att busken till höger på nästa bild är en japansk lönn. Jag hittar bara den här bilden där halva busken syns, vilket är konstigt, eftersom den är så spektakulär att jag borde ha fotograferat den ofta i helfigur. Benvedsträdet syns till vänster framför gästlängan.

 

Idag, när (den eventuella) lönnens löv hade fallit av började jag undersöka det som finns kvar. Nämligen massor med små orange-cerise frön, som ser precis ut som benvedsfrön. Det är bara några få löv kvar på busken nu, men desto fler frön, eller heter det kanske frukter?

Jag tog en liten kvist av min japanska lönn och hängde upp på benvedsträdet för att jämföra och det är banne mig inte lätt att se vad som är vad! ”Lönnkvisten” hänger lodrätt mitt i bilden och omgivande frön/frukter är benved. Samma orange färg på båda, samma cerise hölje. Jag måste kanske tänka om och inse att den japanska lönnen i själva verket är en benvedsbuske.

Dess närmaste granne är en koreagran, som får trevliga kottar vartannat år, vilket inte är i år. Så här såg de ut förra året. Blåaktiga och lite uppkäftiga. Jag har alltid tänkt att det var fiffigt tänkt av min farbror, som planterat både buske och gran, att placera japanlönn och koreagran som grannar. Men om nu japanlönnen är en benvedsbuske, då kanske koreagranen är något helt annat också? Här behövs mer forskning, känns det som.

Hur det än är med det, har det varit väldigt fina höstdagar fram till idag. Nu ställer vi om klockorna till vintertid (eller normaltid, dårå) och kylan kommer.

Då är det bra att ha lagrat lite fina höstdagar, som idag, som man kan använda som överlevnadshjälp när vintern blir för svår!

Publicerat i Att odla, Att tolka, Blommor och bin, Natur, Trädgård | Etiketter , , , , | 7 kommentarer

Dumheter, vi är väl ändå en ABC-stad!?

Bilbesiktningsdags i går och jag startade i god tid. Även om bilprovningen ligger mycket nära hemmet måste jag ha lite vilsemarginal, eftersom jag har svårt att hitta, dysdirektiker som jag är. Jodå, jag använder GPS numera, annars skulle jag inte hitta alls, men även en GPS kan gå vilse.

Här finns många flygrelaterade gatunamn, eftersom det låg ett flygfält här tidigare.

När jag kollade på kartan tänkte jag: ”Jösses, det är ju promenadavstånd!” Men tack vare boken Handbok för tankspridda (där man kan läsa om en kvinna som tog bussen till bilbesiktningen) besinnade jag mig och tog faktiskt bilen.

Det skulle ta två minuter enligt Google maps. Det tog tio, eftersom gps:en envisades med att ta mig till Horisontvägen: ”Målet ligger på höger sida”. Men där fanns ingen tillstymmelse till bilbesiktning, eftersom den ligger på Fraktflygargatan in på gården, visserligen mycket nära Horisontvägen, men inte åtkomlig med bil från det hållet.

Jag åkte runt kvarteret en gång. Och en gång till. Då upptäckte jag den minimala skylten på kvarterets baksida, som vägledde mig in på gården där de tog hand om bilen.

Visst ser bilen lite hjälplös ut när de hissar upp den så där. Jag får lust att klappa den och säga att det kommer att gå bra. Det gjorde det också, tack och lov!

Jag frågade en av de anställda om de hade funderat på att sätta upp lite tydligare skyltar som vägledning. ”Vi får inte för kommunen” svarade han ”de vill att det ska se sobert ut häromkring, inga stora skrikiga skyltar”.

Vad är det för dumheter? Vi är väl ändå en ABC-stad! Alltså inte en förort där man bara bor, utan utformad så att det ska finnas både arbete, bostäder och centrum. Det var en populär planeringsmodell på 40- och 50-talen. Skarpnäck byggdes på 1980-talet och är ett sent tillskott till den familjen.

Flygfoto över Skarpnäck. Till höger i bild ligger olika arbetsplatser. Till ABC-tanken la man också ett R, dvs rekreation, med gott om parker och lekplatser, idrottsplan, sporthall och kolonilotter.

Området som är reserverat för arbetsplatser måste ju kunna berätta vad det handlar om för verksamheter! När jag lämnade besiktningen, med godkänd bil, såg jag att hela området är väldigt anonymt och oskyltat. Är inte det att ta de estetiska aspekterna lite väl långt?

Publicerat i Arkitektur, Att tolka, Miljö, Planering, Politik | Etiketter , , | 2 kommentarer

Besatt!

Det drar ihop sig till höst och därmed dags att se till att det går att hålla varmt i stugan.

Det här är mitt nya element i sovrummet. Det uppfyller alla EU:s krav, när det gäller att kunna ställa in olika varianter av energisparprogram. Men det uppfyller verkligen inga krav alls på användarvänlighet. Manualen skulle kanske ha varit svår att förstå även om den hade varit skriven på svenska från början, för det är ingen hejd på alla konster som det här elementet verkar kunna.

Men denna manual är maskinöversatt och då höjs svårighetsgraden avsevärt. Den börjar med en klatschig rubrik: ”Kraft på”! Det är ju någorlunda begripligt och ganska lovande, trodde jag och tryckte på det som såg ut som en på-knapp. Men det innebar bara att jag gjort det möjligt att leta mig fram till HUR jag vill sätta på elementet. Tror jag.

Här gäller det alltså att programmera enheten för allehanda eventualiteter och det där med besatt låter ju skumt, men jag antar att man menar bebott. Svårare då att begripa vad ”Trösta” står för. Förslag?

Det är skitsvårt överhuvudtaget att ställa in något på den minimala displayen som sitter nere vid golvet och är mycket diffus. Jag har legat på magen framför den och försökt belysa i olika vinklar, men den visar bara upp en rad åttor. Systersonen kollade också och underkände displayen som feldesignad, men gav mig det goda rådet att vänta en stund när jag tryck på på-knappen. Därefter ska det gå att åtgärda resten.

Prio ett är att få igång elementet. Sen får jag ta itu med dag- och nattinställningar, årstider och annat, samt problemet med att elementet verkar vara lika känsligt för drag, som en gammal dam.
Det är ovärdigt att ge upp, sa Alva Myrdal, men jag undrar vad hon skulle ha sagt om att finkalibrera detta monsterelement. Tack och lov att jag har vedspis, tänker jag. I värsta fall får jag sova i köket.

Publicerat i Att översätta, Att tolka, Miljö, När det skiter sig, Språk, Teknik | Etiketter , | 26 kommentarer

Aktivitetsbonus

Om man har sju aktivitetsglada barnbarn kan man sucka ibland över all logistik och alla halsbrytande planeringar för fotboll, körträning, kompiskalas, ridning, teater eller dans.

Men belöningarna är många. Under de tolv år som jag regelbundet skjutsade äldsta barnbarnet till stallet fick vi trivsamma pratstunder i bilen och jag lärde känna både ridkompisar, andra ridföräldrar och inte minst många fina hästar.

Dessutom hamnar man i miljöer som man annars kanske inte skulle besöka, som här på Stockholm Horse show, för åtta år sedan. Det blev ett återkommande evenemang under några år.

Och de senaste dagarna har bjudit på trevliga och variationsrika händelser, som en fotbollsmatch på Tele2 arena, där den nyblivna tioåringen var med och höll en av spelarna i handen så att han skulle våga gå in på planen. Svårt att få en bra bild, men trean från vänster tror jag det är.

Sen, i går, till Rikssalen på slottet för en minneskonsert för Georg Riedel, där sjuåringen klev upp på scenen och spelade saxofonsolo som om det var den självklaraste sak i världen. Svårfotograferat även här, med stämningsbelysning när han spelade, men desto mera stämningsfyllt att lyssna till.

  Och så har jag tvååringen som undersöker världen på väg hem från förskolan. Det är inte lång väg, för mig tar det normalt tio minuter. Med tvååringen kan det ta hur lång tid som helst. Sist blev det en timme och tjugo minuter och då tog vi ändå tunnelbana mellan Medborgarplatsen och Slussen. Det är den kortaste tunnelbanesträckan i Stockholm, 450 meter, och det skulle nog gå snabbare att gå med tvååringen i vagnen, men den vill han inte sitta i längre och det är ju så otroligt spännande med tunnelbanetågen.

Alla jobb som pågår längs vägen är lika fascinerande. Han följer noga processen och applåderar när det går som det ska. Om vi tar Katarinahissen upp, för att komma hem till Urvädersgränd, är han rätt ointresserad av den vackra utsikten över Riddarfjärden. Han kollar hellre ner på ytan vid Stadsgården där det far omkring grävare och lastbilar.

Inte nog med att livet med barnbarn är berikande på väldigt många sätt. Deras föräldrar tycker dessutom att man är en hjälte som rycker in och underlättar logistiken. Lyckat!

Publicerat i Livet, Planering, Slussen | Etiketter , , , | 10 kommentarer

Lättlöst!

Ibland smyger sig problem på, som man först inte riktigt registrerar. Sedan börjar man fundera på om det kanske finns ett mönster. Som det där med att jag hade svårt att höra samtal i mobilen. ”Men hallå, ringer du från yttre rymden?!” kunde jag fråga. Ofta fick jag be uppringaren prata högre, byta från högtalarläge till närkontakt osv. Eller också bad jag att få ringa upp från en mindre slamrig miljö, om jag var ute på stan eller på tunnelbanan.

Efter ett tag började jag undra om det var något fel med min hörsel, men jag har ju inte sådana problem i några andra sammanhang, tvärtom. Ibland kan jag önska att jag inte hade så infernaliskt god hörsel, särskilt på nätterna om det finns störande ljud i närheten. Men ändå, kanske dags att kolla med en hörselklinik?

Då dök det upp en artikel i FB-flödet, så där som det ofta gör när man funderar över något. Den handlade om att mobilens högtalare kan åldras och att det i så fall är läge att se över den efter ett tag. Det var alltså mobilen som behövde uppsöka hörselklinik, inte jag.

Så jag slank in på en liten mobilverkstad som jag anlitat tidigare för batteribyte och liknande och de ställde diagnosen direkt: kasst ljud.

Det blev en ny högtalare för 299 kronor och en helt ny ”upplevelse” som det brukar heta i enkäter om kundnöjdhet. I det här fallet var det verkligen en upplevelse. Det som tidigare låtit burkigt, svagt och avlägset var nu tydligt och alldeles tillräckligt högt, även när jag knappade ner ljudvolymen några snäpp.

Det finns lättlösta problem också, tack och lov!

Publicerat i Att tolka, Teknik, Tur | Etiketter , , | 13 kommentarer

Ut på stan. Nördvarning!

När jag hade målat av hotellets bakgård på Korsika, samt det lilla torget framför hotellet och stranden strax intill, gav jag mig ut på stan för att leta motiv. Det var svårare i år än tidigare år. Stan har piffats upp, gamla skrutthus har fått en make over och det är ont om flagnande fasader. Trevligt för stan, såklart, men svårare att måla. Här hittade jag i alla fall en bit fasad som inte var så välputsad.

Den där beige och grå ytorna innehåller många färger: först ultramarin, bränd sienna, och lite, lite alizarin crimson: på det en lasyr med en aning obränd sienna och sist en lasyr till med en mycket blek gul. Det är samma färger i vägg och gatstenar, men i lite olika proportioner. När man målat ett tag märker man vad som funkar i olika sammanhang och man lär sig de olika färgernas egenheter. Det är alltid en bra idé att leta efter färger som är så oblandade som möjligt, helst ett pigment bara. Om man vill blanda ihop flera färger är det bättre att blanda dem själv och låta dem ge lite skimmer av olika nyanser till ytan.

Det finns färdigblandade färger (som akvarellärare i regel avråder från) t.ex. Peynes grey. En mörkt grå som ser fin ut när man just lagt på den, men blir matt och tråkig när den torkar. Just Peynes har tre pigment, PB15, PBk6 och PV19 (blått, svart och rött), vilket gör att den är svår att blanda ytterligare. Joxar man ihop för många olika pigment blir det lätt grötigt.

Alla som använder akvarellfärger har sina favoriter och ofavoriter. Själv har jag svårt för sepia, som jag tycker dödar allt som kommer i dess väg. Andra älskar den. Många tycker (på goda grunder) illa om opera rose. Visserligen en pigg och rolig rosa, men eftersom den inte är ljusbeständig är det en dålig idé att använda den. Och gröna färger … nej, de grälen ska jag bespara er!

Här är mitt nöd-kit, som jag hade i handbagaget ifall min incheckade resväska skulle komma bort, lite av tubfärgerna utklämda i en gammal akvarellådas koppar.

Det blev lite dålig stämning ett tag på akvarellkursen, när vi diskuterade vilka färger som är ”bra”. Det var många lika tvärsäkra som starka synpunkter i farten och till sist valde vi att sluta fred, med mantrat: ”Det beror väldigt mycket på vilket fabrikat det är.” Vilket verkligen är sant. Det finns sepiafabrikat som kan uppföra sig som de ska. Och det lär till och med finnas Paynes-varianter som funkar, även om jag ännu inte stött på någon sådan.

Publicerat i akvarell, Att måla, Att resa, teknikövning | Etiketter , , , | 6 kommentarer

Hällregn och skyfall

Korsikaveckan var solig och varm, men en dag tröttnade vädret tydligen på att vara vackert för det slog om på några minuter och började regna. Precis som här hemma ”blåste det regn” i platanernas kronor (ja här hemma är det björk och lönn och sånt, men det lät som samma regnsus i platanernas löv) en stund innan regnet. Jag hann ta mig till hotellet och från hotellfönstret såg jag hur himlen bokstavligen öppnade sig.

Det regnade inte på vanligt sätt utan såg ut mer som jättehinkar med vatten som tömdes över stan. Hällregn på riktigt. Eller skyfall.

Jag har aldrig sett något liknande och stan tömdes snabbt på folk. Även efter regnet var det som om ingen bodde i staden, totalt öde. Därför blev jag både lättad och glad när en ensam vandrare dök upp nere på strandpiren. Han måste förstås förevigas.

Det gick lite fort och när jag tittade på det färdiga resultatet såg det ut som om han stod på pirkanten och kissade i havet.

Så kan vi ju inte ha det, tänkte jag och lyckligtvis var han så pass liten att det gick att ”bygga om” honom så att han promenerar i stället.

Annars såg det ut så här om dagarna, som på den vänstra bilden. Svårmålat. Hur jag än försökte var det för plottrigt med en massa människor på stranden.

Lite tråkigt också med alla mörka fasader. Å andra sidan var det väldigt folktomt tidigt på morgonen då solen låg på från andra hållet.

Vad gör man då? Jo, man möblerar om. Jag valde morgonsol och ett par personer ur eftermiddagsvimlet och då blev det så här.

Sista kursdagen var det vernissage med våra alster på hotellet och minsann dök det inte upp en spekulant på min ensamma vandrare efter regnet! Vi var överens att vi skulle ses efter vernissagen men så hamnade jag på annat håll och min spekulant gav antingen upp, eller ångrade sig. Halloj, här är jag. Hör av dig!

Publicerat i akvarell, Att måla, Att resa, Efterlyst, Planering | Etiketter , , | 9 kommentarer

Inte klar än!

Den vanligaste repliken under förra veckans akvarellkurs på Korsika var nog: ”Den är inte klar än!” För så är det ju. Man håller på och håller på och antingen blir man aldrig klar, eller också överarbetar man målningen tills den dör. Lärorikt, det också.

Här är en snabbskiss på hotell Napoleon, i kuststaden Île Rousse. Om man råkar få ett av tornrummen har man inte bara ett, utan fyra fönster ”with a view”.

Nedanför hotellet ligger stadens torg, med plataner och caféer och på andra sidan torget tar stranden vid. Nära till allt och många lämpliga motiv, alltså.

Och vad målar man då?

Jo första dagen kom jag inte längre än till hotellets bakgård.  Det motivet ägnade jag ganska mycket tid. Där fanns några trevliga fasader, flera cypresser och ett mäktigt pinjeträd. Och ett par bilar.

När jag funderar över vad jag lärde mig under veckan är det nog framförallt två saker:

1. Det är inte så dumt att göra en skiss först. Mina bakgårdsmålningar körde jag utan att skissa och ena gången blev bilarna som små leksaksbilar i förhållande till hus och träd och andra gången blev proportionerna på husen så knasiga, att det mer såg ut som små uthus.

2. Det är inte farligt att rita människor. Mina målningar brukar vara lite folktomma. Kanske för att jag fått för mig att det är för svårt att rita människor och kanske för att det känns påträngande. Nu gjorde jag några försök och folk märker faktiskt inte att man sitter och ritar av dem! Dag två tog jag mig alltså till torget.

Det är bra att anteckna information om färger och sånt på en svartvit skiss. Även om man ändrar det när man målar, kan det vara bra att veta vilken färg markisen har och om caféborden är vita eller svarta. Man kan förstås ha med sig ett litet målarkit, men då blir det mer ”offentligt” målande. Det är mycket lättare att skissa i smyg med en tuschpenna.

Jag lade märke till mannen längst ner till vänster, för han verkade lika kaffesugen som jag. Han liksom sööög i sig kaffet, njutningsfullt!

Sen gav jag mig ut på stan, och till stranden, men det kommer i ett senare inlägg.

Publicerat i akvarell, Att måla, Att resa, Planering | Etiketter , , , | 17 kommentarer