Etikettarkiv: maskinöversättning

Besatt!

Det drar ihop sig till höst och därmed dags att se till att det går att hålla varmt i stugan. Det här är mitt nya element i sovrummet. Det uppfyller alla EU:s krav, när det gäller att kunna ställa in … Fortsätt läsa

Publicerat i Att översätta, Att tolka, Miljö, När det skiter sig, Språk, Teknik | Etiketter , | 26 kommentarer

Käraste en…

Emellanåt kommer det ett Nigeriabrev. De kommer numera från världens alla hörn, ofta med berättelser om min hittills okände släkting, som så tragiskt och oväntat omkommit. Jag kan inte låta bli att läsa dem. Det är något med berättandet, detaljerna … Fortsätt läsa

Publicerat i Språk | Etiketter , | 12 kommentarer