Kategoriarkiv: Språk

Varför är våffeljärnet runt? Fredagstema igen

Postat den 23 mars, 2012 av Karin

Fredagstemat denna vecka är Våffeldagen och vad vi brukar göra då. Svaret är enkelt: det blir våfflor. Men så kom jag att fundera på varför våffeljärnet är runt. Det går ju lika bra att grädda våfflor i ett fyrkantigt eller … Fortsätt läsa →

Publicerat i historia, Språk | Etiketter , , , | 40 kommentarer

Lite könsbyte skadar väl inte

Postat den 12 mars, 2012 av Karin

Debatten om han, hon och hen har några år på nacken. I boken Språkform och språk- norm 1979, skriver Gun Widmark att man borde använda ”hon” som generellt pronomen i stället för ”han”: individen – hon, personen – hon, lika … Fortsätt läsa →

Publicerat i Att skriva, Debatt, Livet, Ord, Språk | Etiketter , , | 17 kommentarer

Supporten

Postat den 6 mars, 2012 av Karin

Det är klart att det är tufft för alla ungdomar som hamnar i telefon-försäljarjobb i brist på bättre. Jag försöker verkligen – inte minst efter påpekanden från egna barn – vara vänlig när jag avböjer alla konstiga erbjudanden. Då är … Fortsätt läsa →

Publicerat i Att tolka, Språk | Etiketter , , | 12 kommentarer

Kogna… agna…vadå?

Postat den 28 februari, 2012 av Karin

Jag har hakat upp mig lite på det kungliga temat. När det dyker upp ord som jag inte blir klok på har jag svårt att släppa taget. Sverige har så kallad full kognatisk tronföljd sedan 1980. Det betyder att äldsta … Fortsätt läsa →

Publicerat i Att tolka, Ord, Språk | Etiketter , | 10 kommentarer

Aha – zemlja!

Postat den 21 februari, 2012 av Karin

Semmeldag idag och då är det bra att veta varför semla heter semla. Så här var det: När det svensk-ryska kriget härjade som värst och Karl den Tolftes mannar satt i fångläger i Ryssland hände det sig att de blev … Fortsätt läsa →

Publicerat i Att översätta, Att tolka, Ord, Språk | Etiketter , , | 24 kommentarer

Älgmjölk och god glass

Postat den 15 februari, 2012 av Karin

Syrran skriver idag om ett par utländska turister som vred och vände på ett mjölkpaket med en älg på i livsmedelsbutiken i Mora. Älgmjölk? Och varför inte, när det finns getmjölk, fårmjölk och renmjölk. I detta kalla exotiska land skulle … Fortsätt läsa →

Publicerat i Att tolka, Ord, Språk | 15 kommentarer

Desto bättre!

Postat den 8 februari, 2012 av Karin

Ni måste titta in hos Korpus, Joxe Stilfigurer och Trädtanten då och då. Multikonstverk! Här har jag lånat en bild från Korpus-bloggen, där Trädtanten har ryckt in och tagit hand om Korpus lya. Trädtanten donar lite, pyntar, piffar till det, … Fortsätt läsa →

Publicerat i Att tolka, Livet, Språk | Etiketter , , , | 19 kommentarer

Lägerlivets faror

Postat den 6 februari, 2012 av Karin

Får det vara lite semikolon, såhär på kvällskvisten på semikolonets dag? Detta behändiga lilla skiljetecken har apostroferats (om ni ursäktar) på olika språk-bloggar och i spalter i dag, t.ex i Svenska Dagbladets språkspalt. Så jag tänkte bara påminna om en … Fortsätt läsa →

Publicerat i Att läsa, Att skriva, Språk, Språkpolisen | Etiketter , , , , | 22 kommentarer

Grammatikfika!

Postat den 3 februari, 2012 av Karin

Vet ni vad? Det är Grammatikdagen idag. Därför bjuder den alltid lika uppdaterade som skrattande språkpolisen Lotten på grammatikfika med tilltugg i sin blogg i dag. Eftersom hennes favoritord är pluskvamperfektum tycker jag att det är lämpligt med en bild … Fortsätt läsa →

Publicerat i Att skriva, Att tolka, Ord, Språk, Språkpolisen | Etiketter , , | 6 kommentarer

Det kan inte vara lätt…

Postat den 24 januari, 2012 av Karin

Tvåårsåldern måste vara den mest förbryllande i en människas liv. Och vi vuxna gör det inte alltid lättare med orienteringen i denna besynnerliga värld. Å ena sidan älskar tvååringar museer och dessa härliga ytor att springa omkring på. Å andra … Fortsätt läsa →

Publicerat i Att tolka, Ord, Språk | 11 kommentarer